Some words cannot be translated in Loco

[smartechs]

here there, I’m trying to translate my theme to Arabic, while I already did the content translation in Elementor, I used Loco to translate the rest of the strings, But I notice that there is few things that I cannot find in Loco. for example
1. text in cart:
– “Empty Cart”
– “No products in Cart”

2. text in path, so if I’m in shap or any other category I can still see home or the name of the inner page in English

3.My account page

and much more.
is there any solution around this please or am I missing something in Loco? thanks in advance.

[admin]

Hi,
Thanks for contacting us and choosing our product!
About your questions we can answer as below:
1. We see these strings here but you haven’t translate them:
https://prnt.sc/3mzSb6VvtoLW
After translate please use Incognito mode to see changes.
Also have some words you can find in Haru Pricom plugin, WooCommerce plugin, or other 3rd plugins for WooCommerce
2. Please search all in Pricom theme and translate and test again.
3. My Account page is default from WooCommerce. You need to check and translate full WooCommerce to your language too.
Hope this helps!

*****
Best Regards,
HaruTheme

[smartechs]

Hey guys, thanks a lot for the support. It was a bug as each time I translated them the field went empty again. I switched to child theme, updated the theme and reinstalled the plugin and all worked.

[admin]

Hi,
Thanks for your feedback!
Maybe it’s a bug in the new version of Loco Translate because we haven’t got it before.
But it’s nice if it working fine now.

*****
Regards,
HaruTheme

[Author]

Posts